
So viel Glück, weil viele meiner Schülerinnen und Schüler plötzlich so viel besser werden und auch in meinem und unserem Leben derzeit endlich auch einmal ein bisschen Ruhe Einzug halten konnte. Und gleichzeitig so viel Elend in Kriegsgebieten und auch medial unbeleuchtetem Leben und Familien, die unter der Last einer ewig sinnlos ambitionierten Gesellschaft zusammenbrechen, da sie an den suggerierten Optionen nicht ernsthaft partizipieren können.
Eine omnipräsente Hoffnung, die doch für so viele nur ein Schlag ins Gesicht ist, denn ihnen steht sie nicht zur Verfügung, weil sie zu arm, zu alt, zu klein, zu dick, zu feminin oder zu fremd sind.
In den USA sprach man 1776 vom right of persume of happyness“, also dem Recht auf das Streben nach Glückseligkeit, was jeder habe. Konjunktiv, versteht sich, denn welches Recht hat man, wenn beispielsweise die Mühlen der Bürokratie allein schon durch ihre Trägheit reale Chancen als dummdreiste Naivität entlarven, denn wer ernsthaft glaubt, dass alle Menschen gleich sind und darüber hinaus der Auffassung sind, dass Staat und Staatlichkeit ernsthaft den Schwachen der Gesellschaft wohlwollend zugewandt ist, der glaubt auch, dass jeder seines eigenen Glückes Schmied ist.
Gewiss, das Glück ist mit denen die sich selbst aktiv auf die Suche danach machen, aber längst nicht jeder hat die Macht oder Möglichkeit zu suchen.
So viel, was es noch zu tun gibt, so viel, was in der Macht der Unzähligen Priviliegierten steckt, die nicht erkennen, dass ihre geballte Quantität für individuelle Gleichberechtigung verantwortlich ist.
Es geht dabei aber nicht um ostentative Revolution, sondern gelebte Solidarität, im Bus, an der Ampel, im Supermarkt und an der Wahlurne.
Proletarier aller Länder vereinigt Euch, nicht gegen die Oberschicht, sondern mit ihr. Überzeugt sie und Euch und alle, das liebevolles Miteinander der Anfang von mehr Zufriedenheit ist. Wer zufrieden ist will nicht mehr und wenn keiner nach mehr giert, muss auch keinem was weggenommen werden.
So viel, so viel, so viel …
In english
So much, so much!
So much happiness, because many of my students are suddenly improving so much and a little peace and quiet could finally enter my life and ours. And at the same time, so much misery in war zones and in lives and families that are not covered by the media, who are collapsing under the burden of an eternally senselessly ambitious society because they cannot seriously participate in the options suggested to them.An omnipresent hope that is nothing but a slap in the face for so many, because it is not available to them because they are too poor, too old, too small, too fat, too feminine, or too foreign.In the US in 1776, people spoke of the “right to pursue happiness,” which everyone has. Subjunctive, of course, because what rights do you have when, for example, the mills of bureaucracy, through their inertia alone, expose real opportunities as brazen naivety? Anyone who seriously believes that all people are equal and, moreover, believes that the state and statehood are seriously benevolent towards the weak in society, also believes that everyone is the architect of their own fortune.Certainly, fortune favors those who actively seek it, but not everyone has the power or opportunity to seek it
There is so much still to be done, so much that lies within the power of the countless privileged who fail to recognize that their collective strength is responsible for individual equality.But this is not about ostentatious revolution, but about solidarity in action, on the bus, at the traffic lights, in the supermarket, and at the ballot box.Proletarians of all countries, unite, not against the upper class, but with them. Convince them, yourselves, and everyone else that loving coexistence is the beginning of greater satisfaction. Those who are satisfied want no more, and if no one craves more, no one needs to have anything taken away from them.So much, so much, so much…
