Herz ist Trumpf

Das heißt, das Herz, die Liebe und Leidenschaft schlägt alles. Die Liebe ist sogar so stark, dass sie die stärkste Waffe ist, wenn sie fehlt. Wenn man nichts mehr zu verlieren hat, wenn nur noch eines zählt: Leben.

Ohne Liebe funktioniert nichts. Nicht weil nicht alle „normalen“Teile nicht da sind. Aber nur die vorhandene oder vermisste Liebe macht aus dem Teil ein Lieblingsteil oder einen worst Case.

Diese Wohnung ist für Silvana und mich jedenfalls kein Lieblingsteil also müssen wir wohl weiter. Ho, ho, Ho!!!

Bis morgen,

Euer Ulf

In english

Heart is the trump card
This means that the heart, love and passion beat everything. Love is so strong that it is the strongest weapon when it is missing. When you have nothing left to lose, when only one thing counts: Life.

Nothing works without love. Not because all the „normal“ parts aren’t there. But only the existing or missing parts of the handmade parts make up a spare part or a worst-case scenario.

In any case, this apartment is not a favorite part for Silvana and me  we will have to move on. Ho, ho, ho!

See you tomorrow,

Your Ulf

En francaise

Le cœur est un atout
Cela signifie que le cœur, l’amour et la passion battent tout. L’amour est même si fort qu’il est l’arme la plus puissante lorsqu’il fait défaut. Quand on n’a plus rien à perdre, quand une seule chose compte : La vie.

Sans amour, rien ne fonctionne. Non pas parce que toutes les parties „normales“ ne sont pas là. Mais seul l’amour présent ou manquant fait de la pièce une pièce préférée ou un worst case.

Cet appartement n’est en tout cas pas une pièce préférée pourque Silvana moi, nous devons donc passer à autre chose. Ho, ho, ho !!

À demain,

Votre Ulf

El Español

El corazón es la carta de triunfo
Esto significa que el corazón, el amor y la pasión lo vencen todo. De hecho, el amor es tan fuerte que es el arma más poderosa cuando falta. Cuando ya no tienes nada que perder, cuando sólo cuenta una cosa: La vida.

Nada funciona sin amor. No porque todas las partes „normales“ no estén ahí. Pero sólo el amor existente o que falta convierte la pieza en favorita o en lo peor.

Este piso no es un favorito para Silvana y para mí, así que supongo que tendremos que seguir adelante. ¡¡¡Ho, ho, ho!!!

Hasta mañana,

Tu Ulf